Skip to main content
1800 696 784
1800 696 784

National Relay Service
Interpreter: 13 14 50
Open 9am-5pm Mon to Fri (closed public holidays)

[email protected]
For emergencies, please call 000

ﻣﺎ ﮐﮫ ھﺳﺗﯾم؟

ﻣﺎ ﯾﮏ ﺧط ﺗﯾﻠﻔوﻧﯽ و وﯾب ﺳﺎﯾت ﻣﺳﺗﻘل در وﯾﮑﺗورﯾﺎ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﯾم. ﺧدﻣﺎت راﯾﮕﺎن ﻣﺎ ﻣﺣرﻣﺎﻧﮫ و ﺑﮫ دور از ﭘﯾش داوری ﻣﯾﺑﺎﺷد. ھﻣﭼﻧﯾن ﻣﺎ ﻣﻌﺗﻘد ﺑﮫ دارا ﺑودن ﺣﻖ اﻧﺗﺧﺎب ﺑرای اداﻣﮫ ﺑﺎرداری ﯾﺎ ﺳﻘط ﺟﻧﯾن در زﻧﺎن ﻣﯽ ﺑﺎﺷﯾم.
ھﻣﮫ ﺧطوط ﺗﯾﻠﻔوﻧﯽ ﻣﺎ ﺗوﺳط زﻧﺎن ﺟواب داده ﺷده و ﺗرﺟﻣﺎﻧﮭﺎی ﺷﻔﺎھﯽ ﻣﺎ ﻧﯾز ھﻣﮕﯽ ﺧﺎﻧم ھﺳﺗﻧد. ﻣﺎ ھﻣﭼﻧﯾن ھﻣﮫ ﮐوﺷش ﺧود را ﺧواھﯾم ﻧﻣود ﺗﺎ در ﺻورت درﺧواﺳت، ﺑرای ﺷﻣﺎ ﯾﮏ داﮐﺗر ﺧﺎﻧم ﭘﯾدا ﮐﻧﯾم.

 ﻣوارد زﯾر را اراﺋﮫ ﻣﯽ دھﯾم:

– ﻣﻌﻠوﻣﺎﺗﯽ راﺟﻊ ﺑﮫ ﭘﯾﺷﮕﯾری از ﺑﺎرداری، اﻧﺗﺧﺎب ھﺎی ﺑﺎرداری

(از ﺟﻣﻠﮫ ﺳﻘط ﺟﻧﯾن) و ﺻﺣت ﺟﻧﺳﯽ

– ﻣﻌﻠوﻣﺎﺗﯽ راﺟﻊ ﺑﮫ ﺑﮫ ﺧدﻣﺎﺗﯽ ﮐﮫ ﻣﯽ ﺗواﻧﯾد ﺑﮫ آﻧﮭﺎ ﻣراﺟﻌﮫ ﻧﻣﺎﯾﯾ

ﻣﺎ ﮐدام ﻧوﻋﯽ ﻣﺷوره طﺑﯽ، ﺣﻘوﻗﯽ ﯾﺎ ﻣﺎﻟﯽ اراﺋﮫ ﻧﻣﯽ ﮐﻧﯾم.

ﻣﺎ ﭼﮕوﻧﮫ ﮐﻣﮏ ﮐرده ﻣﯽ ﺗواﻧﯾم

ﭘﺎﺳﺦ دھﻧده ﮔﺎن ﺧطوط ﺗﻠﻔﻧﯽ ﻣﺎ ﺑﺎ ﺷﻣﺎ در ﺑﺎره ﺿرورﺗﮭﺎی ﺻﺣﯽ ﺑﺎروری و ﺟﻧﺳﯽ ﺻﺣﺑت ﮐرده ﻣﯾﺗواﻧﻧد و ﺧدﻣﺎت ﻣﺗﻧﺎﺳب ﺑرای ﺷﻣﺎ را ﭘﯾدا ﮐرده ﻣﯾﺗواﻧﻧد.
ﺳواﻟﮭﺎﯾﯽ ﮐﮫ ﺑﮫ طور ﻣﻌﻣول از ﻣﺎ ﭘرﺳﺎن ﻣﯾﺷوﻧد ﺑﮫ ﺷﻣول ﻣوارد ذﯾل ھﺳﺗﻧد:

–  ﺗواﻧم ﻋﻣل ﺳﻘط ﺟﻧﯾن را اﻧﺟﺎم دھم؟
–  از ﮐﺟﺎ ﻣﯽ ﺗوان آی ﯾو دی ﺗﮭﯾﮫ ﮐرد؟
–  آﯾﺎ در ﻧزدﯾﮑﯽ ﻣن ﮐﻠﯾﻧﯾﮏ ﺻﺣﯽ ﺟﻧﺳﯽ ﻗرار دارد؟

ﻣﺎ ھﻣﭼﻧﯾن ﯾﮏ ﭘﺎﯾﮕﺎه داده آﻧﻼﯾن از ﺧدﻣﺎت ﺻﺣﯽ ﺟﻧﺳﯽ و ﺑﺎروری در وﯾﮑﺗورﯾﺎ دارﯾم ﮐﮫ ﺷﻣﺎ ﻣﯽ ﺗواﻧﯾد از طرﯾﻖ وﯾب ﺳﺎﯾت ﻣﺎ در آن ﺟﺳﺗﺟو ﮐﻧﯾد.

ﺗﺧﺻص ﻣﺎ

ﻣﺎ ﺑﺎ ﺻدھﺎ ﺳروﯾس در ﺳرﺗﺎﺳر وﯾﮑﺗورﯾﺎ (از ﺟﻣﻠﮫ داﮐﺗرھﺎی ﻋﻣوﻣﯽ، ﻣراﮐز ﺻﺣﯽ، ﺷﻔﺎﺧﺎﻧﮫ ھﺎ و دواﺧﺎﻧﮫ ھﺎ)

– ﺑرای ﯾﺎﻓﺗن ﺧدﻣﺎﺗﯽ ﮐﮫ ﺑﮫ ﺑﮭﺗرﯾن وﺟﮫ ﺿرورت ھﺎی ﺷﻣﺎ

را ﺑرآورده ﻣﯽ ﮐﻧﻧد، ھﻣﮑﺎری ﻣﯽ ﮐﻧﯾم. ﻣﻌﻠوﻣﺎﺗﯽ ﮐﮫ ﻣﺎ اراﺋﮫ ﻣﯽ دھﯾم ﺑر اﺳﺎس ﺑﮫ روزﺗرﯾن ﺷواھد ﻣﺑﺗﻧﯽ ﺑر ﺗﺣﻘﯾﻘﺎت ﻣﺗﺧﺻﺻﯾن ﮐﻧوﻧﯽ ﻣﯽ ﺑﺎﺷد.

ﺟﺳﺗﺟو آﺳﺎن اﺳت

وﯾب ﺳﺎﯾت 1800My Options  ﺑﮫ ﺷﻣﺎ اﻣﮑﺎن ﺟﺳﺗﺟوی ﺳروﯾس ھﺎ را در زﻣﺎن ﺧودﺗﺎن ﻣﯽ دھد. ﻣﯽ ﺗواﻧﯾد ﺧدﻣﺎﺗﯽ ﻣﺎﻧﻧد اراﺋﮫ دھﻧدﮔﺎن ﺧدﻣﺎت ﺑﺎرداری و ﺳﻘط ﺟﻧﯾن، ﻣﺷﺎوران اﻧﺗﺧﺎب ھﺎی ﺑﺎرداری ﻏﯾر دﺳﺗوری و داروﺧﺎﻧﮫ ھﺎ را ﺟﺳﺗﺟو ﮐﻧﯾد.

تماس با ما:

1800 696 784

دوﺷﻧﺑﮫ ﺗﺎ ﺟﻣﻌﮫ،9 ﺻﺑﺢ ﺗﺎ 5 ﺑﻌد از ظﮭر
(درﺗﻌطﯾﻼت رﺳﻣﯽ ﺑﺳﺗﮫ اﺳت)

اگر ترجمان می خواهید، با خدمات ترجمانی به شماره 13 14 50 زنگ بزنید و بخواهید که شما را به تیلفون شماره

My Options 1800 – 1800 696 784 وصل کنند.

یا، می توانید مستقیماً به تیلفون شماره 1800 My Options به تماس شوید و ما تا آنجا که بتوانیم سعی می کنیم تا یک ترجمان را برای شما فراهم کنیم. وقتیکه تماس می گیرید لطفا نکات ذیل را برای ما بگوئید:

1. زبان مورد نظر تان کدام است؟

2. نمبر تیلفون تان چی است؟

3. آیا برای ما اجازه می دهید که در صورت ضرورت با شما تماس بگیریم؟

[email protected]

ورقه های معلوماتی (Fact sheets)

بعضی ورقه های معلوماتی راجع به موضوعات رایج صحت جنسی و تناسلی در زیر خدمت شما تقدیم است.

1800 My Options
از خدمتی
(صحت زنان ویکتوریا) Women’s Health Victoria
می باشد، تمویل شده توسط دولت ویکتوریا.

English translation

Are you looking for information about contraception, unplanned pregnancy options or sexual health?

Who we are
We are an independent phone line and website based in Victoria. Our service is confidential, free, non-judgemental and pro-choice. Our phone line is staffed by women. If you prefer, we can always try to link you with female health workers.

We provide:

We do not provide medical, legal or financial advice or counselling.

How we can help
Our phone workers can speak to you about your reproductive and sexual health needs, and find services that suit you.
Questions we are commonly asked include:

We also have an online database of sexual and reproductive health services in Victoria that you can search via our website.

Our Expertise
We work in partnership with hundreds of services across Victoria (including GPs, community health centres, hospitals and pharmacies) – to find the services that best meet your needs. The information we provide is based on the most up-to-date evidence.

Searching is easy
The 1800 My Options website lets you search for services in your own time. You can search for
services such as contraception and abortion providers, non-directive pregnancy options counsellors and pharmacies.

Contact us:
Phone: 1800 696 784

Email: [email protected]

1800 My Options is a service of Women’s Health Victoria, funded by the Victorian Government.